Notes

[alt-text]

Pyramid shaped globe against a blue background. The Americas are all you can see in the globe. There is a white and black building at the bottom of the image. It looks quite modern, considering the time period of the advertisement. 

[transcription] 

# Miranol. World Leaders in Amphoteric Surfactants.

We keep you ahead in a changing world with the finest line of surfactants, Including Miranols®, Mirawets®, Mirapols® Miramines®, Mirapons® and Mirataines®.

The widest range of applications. Our products offer excellent properties for use in formulations for cosmetics and toiletries.

We also offer a complete line of surfactants for maintenance products, industrial cleaners and for processing chemicals, textiles and paper.

Expert technical assistance. Our staff of chemists is highly qualified, ready to help you with information on stock amphoterics and ready to modify or innovate formulations for special purposes.

State-of-the-art manufacturing and storage facilities. Whether you require a drum or a tank truck, we can ship your needs from stock usually within one day.

Miranol. Serving the worlds most demanding companies for over thirty-seven years. Were always ready to work for you.

Miranol Chemical Company, Inc.

68 Culver Road, Dayton. N.J. 08810

(20l) 329-3900

Amphoteric Surfactants for cosmetics, chemical processing, maintenance products, textile and paper industries. 

[additional notes] 

This global messaging, or “world leader” messaging, is clearly American-centric. This follows typical patterns of Western capitalism and domination. Additionally, I found the storage and shipping abilities interesting as well. Miranol is clearly a substantional sized corporation and has the ability to transport goods. 

(Anna Guan)